闺情（中国語）の意味「女性の恋情」ピンイン・例文

「闺情」のコアイメージコアイメージ

人目から離れた女性の心に、恋愛の思いが静かに広がるイメージ

「闺情」の中国語での定義中国語での定義

女nǚ子zǐ在zài闺guī房fáng里lǐ对duì爱ài情qíng 产chǎn生shēng的de感gǎn情qíng，常cháng见jiàn于yú诗shī歌gē等děng文wén学xué作zuò品pǐn

「闺情」の語源語源

闺情は、「闺」が古く女性の居室や奥の部屋を表し、「情」が人の心に起こる感情を表すため、女性の居室に結びついた恋の思いという意味を作る複合語

「闺情」のコラムコラム

「闺情」は恋する女性の感情全般を指し得るのに対し、「闺怨」は離別や待ち続ける苦しみなど、女性の恨みや嘆きを前面に出す語として使われる