闷葫芦

「闷葫芦」のコアイメージコアイメージ

口を閉ざし、内側に何を抱えているか外から分かりにくい人

「闷葫芦」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng平píng时shí不bú爱ài说shuō话huà、不bù容róng易yì让ràng别bié人rén知zhī道dào心xīn里lǐ想xiǎng法fǎ的de人rén

「闷葫芦」の語源語源

闷葫芦は、「闷」の口数が少なくふさぎ込む性質と、「葫芦」の中身を外から見られないひょうたんを結びつけた語で、心の内を語らない人を指す

「闷葫芦」のコラムコラム

• 闷葫芦は人を表す名詞で、単に静かな人というより、話しかけても自分の考えや事情をあまり明かさない人という含みを持つ

単語を報告