镩（中国語）の意味「氷割りのみ」ピンイン・例文

「镩」のコアイメージコアイメージ

氷に力を一点へ集めて突き通す金属の道具

「镩」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng用yòng来lái凿záo开kāi冰bīng面miàn的de金jīn属shǔ工gōng具jù

「镩」の語源語源

镩は、金属を示す「钅」と発音を示す「窜」からなる形声字で、硬い氷に金属の先端を当てて割る道具の名になった字

「镩」のコラムコラム

日本語の「つるはし」のように広い対象を掘る道具ではなく、「镩」は氷を割る場面に特化した語で、対象が氷であることが語の大きな手がかりになる