铭心刻骨

「铭心刻骨」の発音・読み方

ピンインmíng xīn kè gǔ

「铭心刻骨」の意味

「铭心刻骨」の例文

那nà次cì经jīng历lì让ràng我wǒ铭míng心xīn刻kè骨gǔ。

あの経験は私の心に深く刻まれた。

「铭心刻骨」のコアイメージコアイメージ

心の奥に出来事が深く刻み込まれ、長く消えないイメージ

「铭心刻骨」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ某mǒu件jiàn事shì给gěi人rén留liú下xià非fēi常cháng深shēn的de印yìn象xiàng,使shǐ人rén长cháng久jiǔ记jì在zài心xīn里lǐ,很hěn难nán忘wàng记jì

「铭心刻骨」の語源語源

铭心刻骨は、「铭心」と「刻骨」を組み合わせた成語で、「铭」は金属などに文字を刻んで残すこと、「刻」は深く彫ることを表し、心や骨の奥まで刻み込まれるほど忘れにくい感情や記憶を示す表現

「铭心刻骨」のコラムコラム

  • 铭心刻骨は、ただ覚えているだけでなく、強い感情や大きな影響をともなう出来事について使われ、深い愛情にもつらい経験にも使える成語
↑ TOPへ