「铧犁」のコアイメージコアイメージ
金属製の刃で土を切り起こし、耕地を裏返す農具のイメージ
「铧犁」の中国語での定義中国語での定義
「铧犁」の語源語源
铧犁は、「铧」と「犁」を組み合わせた語で、「铧」は土を切る金属製の刃、「犁」は牛の力で土を耕す農具を表し、刃を備えたすきの意味になったもの
「铧犁」のコラムコラム
- 日本語の「すき」は「鋤」と書くと手で使う農具を指すこともあるが、中国語の铧犁は土を切り起こす刃を備えた耕作用のすきを指し、锄のような草取り用のくわとは区別される
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
金属製の刃で土を切り起こし、耕地を裏返す農具のイメージ
铧犁は、「铧」と「犁」を組み合わせた語で、「铧」は土を切る金属製の刃、「犁」は牛の力で土を耕す農具を表し、刃を備えたすきの意味になったもの