钮扣

「钮扣」の発音・読み方

ピンインniǔ kòu

「钮扣」の意味

「钮扣」の例文

他tā的de外wài套tào少shǎo了le一yì颗kē钮niǔ扣kòu。

彼のコートはボタンが一つ取れている。

「钮扣」のコアイメージコアイメージ

衣服の両側を、小さな留め具でつなぎ止める感覚

「钮扣」の中国語での定義中国語での定義

缝fèng在zài衣yī服fú上shàng,用yòng来lái把bǎ衣yī服fú两liǎng边biān扣kòu在zài一yì起qǐ的de小xiǎo件jiàn物wù品pǐn

「钮扣」の語源語源

钮扣は、金属を表す「钅」と音を示す「丑」から成る「钮」に、物を引っかけて留める意味の「扣」を組み合わせた語で、衣服の留め具を表すもの

「钮扣」のコラムコラム

  • 中国語では、衣服のボタンを押しボタンや機械の操作ボタンと区別し、後者には「按钮」や「按键」を使うため、钮扣は主に服や布製品に付いた留め具を指す語

「钮扣」は英語では

↑ TOPへ