金断觿决

「金断觿决」の発音・読み方

ピンインjīn duàn xī jué

「金断觿决」の意味

「金断觿决」の例文

他tā的de作zuò风fēng金jīn断duàn觿xī决jué，从cóng不bù拖tuō延yán。

彼のやり方は果断で、決してぐずぐずしない。

「金断觿决」のコアイメージコアイメージ

迷いを断ち切り、問題をすばやく片づけるイメージ

「金断觿决」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén处chǔ理lǐ事shì情qíng果guǒ断duàn，不bù犹yóu豫yù

「金断觿决」の語源語源

金断觿决は、「金断」と「觿决」を組み合わせた成語で、「金断」は金属の刃物で物を断つこと、「觿决」は角で作った道具で結び目を解くことを表し、物事をためらわず処理する意味につながる表現

「金断觿决」のコラムコラム

  • この成語は人の処理の仕方を表し、迷わず決めて実行する点に焦点があるため、意志が強く変わらないことを表す「坚定」とは使い分けが必要

「金断觿决」は英語では

↑ TOPへ