郁郁葱葱

「郁郁葱葱」の発音・読み方

ピンインyù yù cōng cōng

「郁郁葱葱」の意味

「郁郁葱葱」の例文

公gōng园yuán里lǐ的de树shù木mù郁yù郁yù葱cōng葱cōng,景jǐng色sè很hěn美měi。

公園の木々は青々と茂り、景色が美しい。

「郁郁葱葱」のコアイメージコアイメージ

草木が勢いよく伸び、濃い緑が一面に広がるイメージ

「郁郁葱葱」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng草cǎo木mù生shēng长zhǎng旺wàng盛shèng,枝zhī叶yè繁fán密mì,颜yán色sè浓nóng绿lǜ

「郁郁葱葱」の語源語源

郁郁葱葱は、「郁郁」が盛んに茂るさま、「葱葱」が青く茂るさまを表し、二つの語を重ねて草木の豊かな茂りを強く示す成語

「郁郁葱葱」のコラムコラム

  • 「葱」は現代中国語でネギを指すこともあるが、この成語の「葱葱」はネギではなく、草木が青く盛んに茂るさまを指す

「郁郁葱葱」は英語では

↑ TOPへ