遭难（中国語）の意味「遭難する」ピンイン・例文

「遭难」のコアイメージコアイメージ

災いや困難に出会い、危険な状態に入ること

「遭难」の中国語での定義中国語での定義

遇yù到dào 灾zāi祸huò或huò严yán重zhòng困kùn难nán，处chǔ在zài 危wēi险xiǎn或huò困kùn境jìng中zhōng

「遭难」の語源語源

遭难は、「遭」の出会う・ぶつかるという意味に、「难」の災い・困難という意味が結びついた語で、災いに出会うことを表す成り立ち

「遭难」のコラムコラム

「遭难」は危険や困難に直面することを表し、必ずしも死を意味しない一方、「遇难者」は事故や災害で亡くなった人を指すことが多く、両者を同じ「遭難」とだけ覚えると中国語のニュースを読み違えやすい