遗音余韵

「遗音余韵」の発音・読み方

ピンインyí yīn yú yùn

「遗音余韵」の意味

「遗音余韵」の例文

千qiān年nián之zhī后hòu，这zhè首shǒu古gǔ诗shī仍réng有yǒu遗yí音yīn余yú韵yùn。

千年後も、この古詩にはなお余韻がある。

「遗音余韵」のコアイメージコアイメージ

昔の作品から放たれた響きが消えず、後世の人々に余情と影響を伝えるイメージ

「遗音余韵」の中国語での定義中国語での定義

诗shī文wén、音yīn乐yuè等děng作zuò品pǐn虽suī已yǐ过guò去qù，仍réng给gěi后hòu人rén留liú下xià声shēng音yīn、韵yùn味wèi和hé持chí续xù的de影yǐng响xiǎng

「遗音余韵」の語源語源

遗音余韵は、「遗音」が残された音や先人の声、「余韵」が音の後に続く響きや余情を表し、二つの語を対にして作品の長く続く生命を示す成語

「遗音余韵」のコラムコラム

  • 古典詩文を評する場面では、内容を説明するだけでなく、その作品が後世にも感じさせる美しさや力をまとめて述べる語として働き、単なる音の残響より広い意味になる表現

「遗音余韵」は英語では

↑ TOPへ