遗臭千年

「遗臭千年」の発音・読み方

ピンインyí chòu qiān nián

「遗臭千年」の意味

「遗臭千年」の例文

他tā必bì将jiāng遗yí臭chòu千qiān年nián。

彼は必ず後世に悪名を残すだろう。

「遗臭千年」のコアイメージコアイメージ

悪い名声が消えず、後の世まで伝わり続けるイメージ

「遗臭千年」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng一yí个gè人rén的de坏huài名míng声shēng在zài死sǐ后hòu仍réng然rán流liú传chuán很hěn久jiǔ，让ràng后hòu人rén一yì直zhí记jì得de。

「遗臭千年」の語源語源

遗臭千年は、「遗臭」が悪いにおいを残すことから悪名を残す意味になり、「千年」がその評判の続く非常に長い時間を示す成語

「遗臭千年」のコラムコラム

  • 「千年」は文字どおりの年数ではなく、悪名が後世まで続くことを強調する数であり、実際の期間を数える表現ではない
↑ TOPへ