道行（中国語）の意味「修行」ピンイン・例文

「道行」のコアイメージコアイメージ

歩み続けた道の長さが、その人の修行の深さや熟練の度合いとして現れるイメージ

指zhǐ人rén沿yán着zhe某mǒu种zhǒng道dào路lù不bú断duàn 修xiū炼liàn后hòu所suǒ达dá到dào的de修xiū养yǎng、功gōng力lì或huò本běn领lǐng 水shuǐ平píng

道行は、「道」と「行」を組み合わせ、道を歩むことと道を実践することを表した語で、もとは僧侶や道士の修行の程度を指し、そこから一般の力量にも広がったもの

日本語にも同じ漢字の「道行」があるが、日本語では旅の道中や能・浄瑠璃などの場面を指すことが多く、中国語では道を修めて得た力量を指すため、読み方と意味の両方が異なる