道破（中国語）の意味「喝破する」ピンイン・例文

「道破」のコアイメージコアイメージ

言葉が核心を突き、隠されたものを明るみに出す

道破は、「道」が「話す・述べる」、「破」が「破る」を表す複合語で、話すことによって秘密や見えにくい本質の囲いを破るという意味から、真相を言い当てて明らかにする意味になった

「道破」は単に詳しく説明する場合より、相手が気づいていなかった核心を一言で言い当てる場合に向き、「一语道破」だけでも「核心を一言で突く」というまとまりで使われる