逸态横生

「逸态横生」の発音・読み方

ピンインyì tài héng shēng

「逸态横生」の意味

「逸态横生」の例文

画huà中zhōng人rén物wù逸yì态tài横héng生shēng，显xiǎn得de十shí分fēn传chuán神shén。

絵の中の人物は優雅な姿が自然に現れ、たいへん生き生きしている。

「逸态横生」のコアイメージコアイメージ

動きのある優美さが、ひとつにとどまらず広がっていくイメージ

「逸态横生」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén的de姿zī势shì轻qīng盈yíng优yōu美měi，艺yì术shù形xíng象xiàng生shēng动dòng传chuán神shén，优yōu美měi的de神shén态tài自zì然rán流liú露lù

「逸态横生」の語源語源

逸态横生は、優雅で軽やかな姿を指す「逸态」と、物事が盛んに現れることを指す「横生」が結びついた成語で、姿の美しさが次々に表れる様子を示す

「逸态横生」のコラムコラム

  • 「逸」はこの語では逃げる意味ではなく、のびやかで世俗ばなれした美しさを表すため、「逸态」は逃げる姿ではなく優雅な姿態を指す表現
↑ TOPへ