逸兴

「逸兴」の発音・読み方

ピンインyì xīng

「逸兴」の意味

「逸兴」の例文

他tā见jiàn此cǐ美měi景jǐng，顿dùn时shí逸yì兴xīng大dà发fā。

この美しい景色を目にした彼は、たちまち雅興に駆られた。

「逸兴」のコアイメージコアイメージ

ゆとりのある心に、景色や芸術を味わう趣がわき起こる状態

「逸兴」の中国語での定義中国語での定義

欣xīn赏shǎng自zì然rán、艺yì术shù等děng美měi好hǎo事shì物wù时shí产chǎn生shēng的de雅yǎ致zhì而ér浓nóng厚hòu的de兴xìng致zhì

「逸兴」の語源語源

逸兴は、「逸」がのびやかで世俗の拘束から離れた様子、「兴」が心の中に生じる興味や気分を示し、のびやかな心に生まれる高雅な興を表す語

「逸兴」のコラムコラム

  • 「逸兴」は日常会話の「兴趣」より文語的で、景色や文章などから生まれる風雅な気分を指すため、現代中国語では文学作品や格調のある文章で目にすることが多い語
↑ TOPへ