造谣生非

「造谣生非」の発音・読み方

ピンインzào yáo shēng fēi

「造谣生非」の例文

他tā总zǒng爱ài造zào谣yáo生shēng非fēi,大dà家jiā都dōu不bù相xiāng信xìn他tā。

彼はいつもデマを流して騒ぎを起こすので、誰も彼を信じない。

「造谣生非」のコアイメージコアイメージ

根拠のない話を作って広め、人間関係や場の平穏を乱すイメージ

「造谣生非」の中国語での定義中国語での定義

编biān造zào并bìng传chuán播bō没méi有yǒu根gēn据jù的de话huà,故gù意yì引yǐn起qǐ别bié人rén之zhī间jiān的de争zhēng执zhí或huò麻má烦fán

「造谣生非」の語源語源

造谣生非は、『造谣』のうわさを作って広めることと、『生非』のもめ事を引き起こすことを結びつけた成語で、うその話が争いを生む流れを表す語

「造谣生非」のコラムコラム

  • 「造谣生非」は、事実でない話を広めるだけでなく、それによって人々の間に争いまで起こす行為を指し、単にうわさを広めるより強い非難を含む表現
↑ TOPへ