逐句

「逐句」のコアイメージコアイメージ

文章を句の単位に分け、前から一つずつ進むイメージ

「逐句」の中国語での定義中国語での定義

按àn句jù子zi逐zhú个gè进jìn行xíng阅yuè读dú、翻fān译yì、解jiě释shì等děng

「逐句」の語源語源

逐句は、「逐」が順を追って一つずつ進むこと、「句」が文章を区切った一まとまりを指し、句ごとに順番に扱う構成

「逐句」のコラムコラム

• 「逐句」は一字ずつ見る「逐字」や段落ごとに扱う「逐段」と単位が異なり、翻訳や解説の細かさを示す語として使われる

単語を報告