逆贼

「逆贼」の発音・読み方

ピンインnì zéi

「逆贼」の意味

「逆贼」の例文

史shǐ书shū把bǎ他tā记jì作zuò逆nì贼zéi。

歴史書は彼を反逆者として記した。

「逆贼」のコアイメージコアイメージ

秩序を裏切った者を、盗賊になぞらえて非難する見方

「逆贼」の中国語での定義中国語での定義

反fǎn抗kàng君jūn主zhǔ或huò国guó家jiā并bìng危wēi害hài社shè会huì秩zhì序xù的de人rén,含hán有yǒu强qiáng烈liè的de贬biǎn义yì

「逆贼」の語源語源

逆贼は、「逆」が命令や君主に逆らうことを示し、「贼」が人に害を与える者を示すため、二字を重ねて反乱者をののしる語になった複合語

「逆贼」のコラムコラム

  • 中国の史書や歴史作品では、勝者側が敗者を「逆贼」と呼ぶことがあり、誰の立場から付けた呼び名かによって評価が変わる語として読める

「逆贼」は英語では

↑ TOPへ