逆来顺受

「逆来顺受」の発音・読み方

ピンインnì lái shùn shòu

「逆来顺受」の意味

「逆来顺受」の例文

他tā总zǒng是shì逆nì来lái顺shùn受shòu，从cóng不bú为wèi自zì己jǐ争zhēng辩biàn。

彼はいつも逆境を甘受し、自分のために弁明しようとしない。

「逆来顺受」のコアイメージコアイメージ

不利な状況や不当な扱いを、抵抗せずそのまま受け入れる姿勢

「逆来顺受」の中国語での定義中国語での定義

面miàn对duì不bù公gōng平píng的de待dài遇yù或huò不bú顺shùn利lì的de事shì情qíng时shí，不bù反fǎn抗kàng也yě不bù争zhēng辩biàn，只zhǐ是shì被bèi动dòng地dì接jiē受shòu

「逆来顺受」の語源語源

逆来顺受は、『逆来』が自分にとって不都合なことが向こうから来ること、『顺受』がそれに逆らわず受け入れることを表し、合わせて逆境や不当な扱いに抵抗せず従う意味になる成語

「逆来顺受」のコラムコラム

  • 『随遇而安』が環境に合わせて落ち着いて暮らす中立的な表現なのに対し、『逆来顺受』は不公平な扱いにも反発せず耐える消極的な姿勢を指す表現
↑ TOPへ