迫胁

「迫胁」のコアイメージコアイメージ

相手の選択肢を狭め、いやでも従わせるイメージ

「迫胁」の中国語での定義中国語での定義

通tōng过guò威wēi胁xié和hé压yā力lì强qiǎng迫pò别bié人rén服fú从cóng或huò做zuò某mǒu事shì

「迫胁」の語源語源

迫胁は、「迫」が相手に近づいて逃げ場を狭めることを表し、「胁」が脅して従わせることを表す複合語で、圧力と脅しが一体になった成り立ち

「迫胁」のコラムコラム

• 契約書への署名などについて使うと、本人が自由に選んだのではなく、脅しや圧力の下で行ったことを示せる表現

「迫胁」は英語では

• 「脅迫する」 → threaten和英辞典で見る
• 「強要する」 → coercethumbscrew和英辞典で見る

単語を報告