进谒

「进谒」の発音・読み方

ピンインjìn yè

「进谒」の意味

「进谒」の例文

地dì方fāng官guān员yuán进jìn京jīng进jìn谒yè皇huáng帝dì。

地方官は都に上り、皇帝に謁見した。

「进谒」のコアイメージコアイメージ

目上の人に会うため、その場へ足を運ぶイメージ

「进谒」の中国語での定義中国語での定義

到dào地dì位wèi较jiào高gāo的de人rén那nà里lǐ拜bài见jiàn并bìng请qǐng求qiú见jiàn面miàn

「进谒」の語源語源

进谒は、「进」が中へ入る動きを表し、「谒」が目上の人を訪ねて会うことを表すため、合わせて身分の高い人のもとへ出向いて面会する意味になった語

「进谒」のコラムコラム

  • 进谒は現代の日常会話よりも、皇帝や高官を訪ねる場面を描く歴史書や古風な文章で見かけやすく、普通の訪問には「拜访」が使われることが多い
↑ TOPへ