迂讷

「迂讷」の発音・読み方

ピンインyū nè

「迂讷」の意味

「迂讷」の例文

他tā性xìng情qíng迂yū讷nè，很hěn少shǎo主zhǔ动dòng与yǔ人rén交jiāo谈tán。

彼は性格が迂拙で口下手で、人に自分から話しかけることはほとんどない。

「迂讷」のコアイメージコアイメージ

融通が利かず、話す言葉もなめらかでない様子

「迂讷」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén做zuò事shì不bú够gòu灵líng活huó，说shuō话huà不bù流liú利lì，不bú善shàn于yú表biǎo达dá。

「迂讷」の語源語源

迂讷は、道を進む意を示す「辶」と音を示す「于」から成る「迂」に曲がりくねったような性質を、「言」と音を示す「内」から成る「讷」に話し方の不器用さを重ねた複合語

「迂讷」のコラムコラム

  • 「迂讷」は発音が途中で詰まる症状を指す「口吃」とは異なり、考え方や話し方が不器用な人の性質を表す語
↑ TOPへ