迂气

「迂气」のコアイメージコアイメージ

考え方ややり方が現実から離れ、型にこだわって融通が利かない様子

「迂气」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén的de想xiǎng法fǎ或huò做zuò法fǎ不bù切qiē实shí际jì，过guò于yú拘jū泥nì，缺quē少shǎo灵líng活huó性xìng

「迂气」の語源語源

迂气は、「迂」が表す遠回りで現実から離れた感じと、「气」が表す人の気質や様子を組み合わせた語で、考え方ややり方が現実に合わない様子を表す

「迂气」のコラムコラム

• 迂气は単に意見を変えない「頑固」よりも、知識や決まりにこだわりすぎて実際の事情に対応できない感じを含む語

「迂气」は英語では

• 「融通が利かない」 → rigidinflexible和英辞典で見る

単語を報告