轻薄无礼

「轻薄无礼」の発音・読み方

ピンインqīng báo wú lǐ

「轻薄无礼」の意味

「轻薄无礼」の例文

他tā的de态tài度dù轻qīng薄báo无wú礼lǐ，让ràng人rén很hěn不bù舒shū服fú。

彼の態度は軽薄で無礼で、人をとても不快にさせる。

「轻薄无礼」のコアイメージコアイメージ

慎みのない言動が、相手を尊重しない態度として現れる状態

「轻薄无礼」の中国語での定義中国語での定義

常cháng用yòng来lái批pī评píng人rén的de态tài度dù、言yán语yǔ或huò行xíng为wéi轻qīng浮fú而ér且qiě没méi有yǒu礼lǐ貌mào

「轻薄无礼」の語源語源

轻薄无礼は、「轻薄」と「无礼」という2つの語から成り、「轻薄」は軽浮で重みがないこと、「无礼」は礼を欠くことを表す

「轻薄无礼」のコラムコラム

  • 強い非難を含む表現なので、単に親しみやすい人やくだけた態度を表す語ではなく、相手への敬意が欠けている場面に使われる
↑ TOPへ