转报

「转报」の発音・読み方

ピンインzhuǎn bào

「转报」の意味

「转报」の例文

请qǐng将jiāng调diào查chá结jié果guǒ转zhuǎn报bào上shàng级jí。

調査結果を上級機関に転報してください。

「转报」のコアイメージコアイメージ

報告を一つの窓口から別の報告先へ正式に送る流れ

「转报」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ一yì方fāng提tí供gōng的de情qíng况kuàng或huò材cái料liào报bào告gào给gěi上shàng级jí或huò有yǒu关guān方fāng面miàn

「转报」の語源語源

转报は、「转」が報告の行き先を移すことを示し、「报」が内容を報告することを示すため、報告を受けてさらに別の相手へ届ける意味になる

「转报」のコラムコラム

  • 「汇报」が自分の知っている状況を上級者に報告する語であるのに対し、转报は他方から受けた情報を別の報告先へ取り次ぐ点に特徴がある
↑ TOPへ