车辙马迹

「车辙马迹」の発音・読み方

ピンインchē zhé mǎ jì

「车辙马迹」の意味

「车辙马迹」の例文

大dà雪xuě覆fù盖gài了le山shān路lù上shàng的de车chē辙zhé马mǎ迹jì。

大雪が山道の車馬の跡を覆った。

「车辙马迹」のコアイメージコアイメージ

車や馬が通過したあとに残る、線状の跡

「车辙马迹」の中国語での定義中国語での定義

车chē轮lún压yā出chū的de车chē辙zhé和hé马mǎ蹄tí踩cǎi出chū的de足zú迹jì，泛fàn指zhǐ车chē马mǎ经jīng过guò留liú下xià的de踪zōng迹jì

「车辙马迹」の語源語源

车辙马迹は、「车辙」が車輪による跡、「马迹」が馬の足跡という実際の構成から成り、車馬の通行後に残る跡をまとめて表す成語

「车辙马迹」のコラムコラム

  • 「车辙」は人の足跡ではなく車輪が押してできた溝を指し、「马迹」は馬の足跡を指すため、人の足跡を表す「人迹」とは対象が異なる

「车辙马迹」の辞書で前後の中国語の単語

↑ TOPへ