蹈其覆辙

「蹈其覆辙」の発音・読み方

ピンインdǎo qí fù zhé

「蹈其覆辙」の意味

「蹈其覆辙」の例文

吸xī取qǔ教jiào训xùn，避bì免miǎn蹈dǎo其qí覆fù辙zhé。

教訓を生かし、同じ過ちを繰り返さないようにする。

「蹈其覆辙」のコアイメージコアイメージ

前に失敗した車のわだちを、同じようにたどってしまうイメージ

「蹈其覆辙」の中国語での定義中国語での定義

再zài次cì犯fàn下xià别bié人rén已yǐ经jīng犯fàn过guò的de错cuò误wù，走zǒu上shàng失shī败bài的de老lǎo路lù

「蹈其覆辙」の語源語源

蹈其覆辙は、「蹈」が踏む、「其」がその、「覆辙」が転倒した車のわだちを表し、前の車が失敗して残したわだちを踏む構成

「蹈其覆辙」のコラムコラム

  • 「其」は話し手自身ではなく、先に同じ失敗をした人や物事を指すことが多く、他人の失敗を見ても同じことをしてしまう場面に使う成語
↑ TOPへ