踞

「踞」の発音・読み方

ピンインjù

「踞」の意味

  • 動しゃがむ、足を広げて座るあしをひろげてすわる、うずくまる

「踞」の例文

他tā踞jù坐zuò在zài树shù下xià看kàn书shū。

彼は木の下にしゃがんで本を読んでいる。

「踞」のコアイメージコアイメージ

地面近くに腰を落とし、両足を広げて座る姿勢

「踞」の中国語での定義中国語での定義

两liǎng腿tuǐ张zhāng开kāi,身shēn体tǐ下xià沉chén,保bǎo持chí蹲dūn坐zuò或huò低dī坐zuò的de姿zī势shì

「踞」の語源語源

踞は、形声文字で、左側の「足」が脚を使う動作を、右側の「居」が音を示し、脚を広げて低く座る意味につながる字

「踞」のコラムコラム

  • 日本語の「あぐら」に近く見えても、中国語で足を組んで座ることは「盘腿坐」と表し、「踞」は足を広げて低く座る姿勢に焦点を置く

「踞」は英語では

↑ TOPへ