踔厉奋发

「踔厉奋发」の発音・読み方

ピンインchuō lì fèn fā

「踔厉奋发」の意味

「踔厉奋发」の例文

我wǒ们men要yào踔chuō厉lì奋fèn发fā，迎yíng接jiē新xīn的de挑tiǎo战zhàn。

私たちは奮励して前進し、新たな課題に立ち向かわなければならない。

「踔厉奋发」のコアイメージコアイメージ

内側から力を起こし、困難に向かって前進する勢い

「踔厉奋发」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ振zhèn作zuò精jīng神shén，保bǎo持chí高gāo昂áng的de斗dòu志zhì，积jī极jí努nǔ力lì地dì向xiàng前qián发fā展zhǎn。

「踔厉奋发」の語源語源

踔厉奋发は、「踔厉」が精神の盛んさと力強い振る舞いを表し、「奋发」が気力を奮い起こして努力することを表す構成で、両者を重ねて奮励して前進する意味を作る成語

「踔厉奋发」のコラムコラム

  • 中国語では演説・報告・記事など改まった場面で使われやすく、友人との気軽な会話よりも、集団や社会の目標に向けた努力を述べる文章で目にすることが多い表現
↑ TOPへ