踏进

「踏进」の発音・読み方

ピンインtà jìn

「踏进」の意味

「踏进」の例文

他tā慢màn慢màn地dì踏tà进jìn房fáng间jiān。

彼はゆっくり部屋に踏み入った。

「踏进」のコアイメージコアイメージ

足の動きをともなって、外から中へ入り込む変化

「踏进」の中国語での定義中国語での定義

走zǒu进jìn一yí个gè地dì方fāng的de里lǐ面miàn,也yě可kě以yǐ表biǎo示shì开kāi始shǐ进jìn入rù新xīn的de环huán境jìng

「踏进」の語源語源

踏进は、「踏」が足で踏む動作を表し、「进」が中へ入ることを表すため、足を進めて外側から内側へ移る意味になる

「踏进」のコラムコラム

  • 「踏进」は物理的な場所だけでなく、「踏进社会」のように新しい環境へ入る場面にも使われ、人生の節目を表す言い方になることがある
↑ TOPへ