踉跄

「踉跄」の発音・読み方

ピンインliàng qiàng

「踉跄」の意味

「踉跄」の例文

他tā喝hē醉zuì后hòu,踉liàng跄qiàng着zhe走zǒu回huí家jiā。

彼は酔った後、よろめきながら家に帰った。

「踉跄」のコアイメージコアイメージ

歩くたびに足取りが乱れ、倒れそうになりながら進む動き

「踉跄」の中国語での定義中国語での定義

走zǒu路lù时shí步bù子zi凌líng乱luàn,身shēn体tǐ不bù稳wěn,快kuài要yào跌diē倒dǎo的de样yàng子zi

「踉跄」の語源語源

踉跄は、「踉」と「跄」から成る語で、二字の左側にある「足」は歩行に関わる意味を示し、右側の「良」と「仓」はそれぞれの音を示して、歩き方が安定しない様子を表すようになったもの

「踉跄」のコラムコラム

  • 「踉跄着走」のように「着」を続けると、よろめく動作を保ったまま歩く場面を表せるため、酔った人や足を痛めた人の動きを描く文で使われる

「踉跄」は英語では

↑ TOPへ