赌咒

「赌咒」の発音・読み方

ピンインdǔ zhòu

「赌咒」の意味

「赌咒」の例文

他tā赌dǔ咒zhòu说shuō自zì己jǐ没méi有yǒu撒sā谎huǎng。

彼は自分はうそをついていないと誓った。

「赌咒」のコアイメージコアイメージ

発言をただの主張ではなく、破れば不吉な結果を招くほど重い誓いとして示すこと

「赌咒」の中国語での定義中国語での定義

说shuō出chū非fēi常cháng重zhòng的de话huà来lái保bǎo证zhèng自zì己jǐ没méi有yǒu说shuō谎huǎng或huò不bú会huì改gǎi变biàn决jué定dìng,也yě可kě以yǐ表biǎo示shì恶è狠hěn狠hěn地dì诅zǔ咒zhòu别bié人rén

「赌咒」の語源語源

赌咒は、「赌」が賭けること、「咒」が人に災いを願うことを表し、賭けるほど重い誓いや相手への呪いを表す複合語

「赌咒」のコラムコラム

  • 赌咒は、ふつうの誓約書や式典の誓いよりも、話し手の感情が前面に出る口語的な語で、うそをついていないと強く言い張る場面にも使われる

「赌咒」は英語では

↑ TOPへ