贼子

「贼子」の発音・読み方

ピンインzéi zi

「贼子」の意味

「贼子」の例文

官guān兵bīng终zhōng于yú抓zhuā住zhù了le那nà个ge贼zéi子zi。

兵士たちはついにその盗賊を捕らえた。

「贼子」のコアイメージコアイメージ

盗みや反逆を働き、非難される側に置かれた者のイメージ

「贼子」の中国語での定義中国語での定義

旧jiù时shí指zhǐ盗dào贼zéi或huò叛pàn徒tú，是shì对duì这zhè类lèi人rén的de贬biǎn称chēng

「贼子」の語源語源

贼子は、「贼」が盗みや害を加える者を表し、「子」がそのような人を指す語として添えられた複合語で、盗賊や逆賊をののしって呼ぶ語になったもの

「贼子」のコラムコラム

  • 「贼子」は盗みだけを客観的に説明する言葉ではなく、歴史物語などで盗賊や逆賊を強く非難する呼び方として使われるため、発話者の怒りや敵意が伝わる表現

「贼子」は英語では

↑ TOPへ