贴己

「贴己」の発音・読み方

ピンインtiē jǐ

「贴己」の意味

「贴己」の例文

他tā是shì我wǒ最zuì贴tiē己jǐ的de朋péng友yǒu。

彼は私の最も親しい友人です。

「贴己」のコアイメージコアイメージ

人との心の距離が自分のすぐそばまで近い状態

「贴己」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén与yǔ自zì己jǐ关guān系xì亲qīn近jìn,感gǎn情qíng上shàng很hěn接jiē近jìn

「贴己」の語源語源

贴己は、「贴」の密着する意味に「己」の自分という意味が結びつき、自分にぴったり近い人や関係を表す語

「贴己」のコラムコラム

  • 贴己は人との親しさを表す語で、相手の気持ちをくんでよく尽くす意味の「贴心」とは焦点が異なり、前者は関係の近さ、後者は思いやりの深さを示す使い分け

「贴己」は英語では

↑ TOPへ