象耕鸟耘

「象耕鸟耘」の発音・読み方

ピンインxiàng gēng niǎo yún

「象耕鸟耘」の意味

「象耕鸟耘」の例文

这zhè里lǐ民mín风fēng淳chún厚hòu，呈chéng现xiàn出chū象xiàng耕gēng鸟niǎo耘yún的de太tài平píng景jǐng象xiàng。

ここは民風が純朴で、象が耕し鳥が草を取るような太平の世の光景が広がっている。

「象耕鸟耘」のコアイメージコアイメージ

自然の力まで人の営みを助ける、理想的に平和な社会の姿

「象耕鸟耘」の中国語での定義中国語での定義

传chuán说shuō大dà象xiàng帮bāng助zhù人rén耕gēng地dì、鸟niǎo帮bāng助zhù人rén除chú草cǎo的de情qíng景jǐng，用yòng来lái形xíng容róng天tiān下xià太tài平píng、百bǎi姓xìng生shēng活huó安ān定dìng的de景jǐng象xiàng。

「象耕鸟耘」の語源語源

象耕鸟耘は、「象が耕す」と「鳥が耘る」という二つの描写を並べた成語で、舜の時代をめぐる伝説から生まれた表現

「象耕鸟耘」のコラムコラム

  • この成語は一人の生活が静かなことよりも、土地全体に安定が行き渡っている様子を示すため、世の中の治まりを述べる文で用いられやすい
↑ TOPへ