谡

「谡」の発音・読み方

ピンインsù

「谡」の意味

「谡」の例文

众zhòng人rén闻wén声shēng,谡sù然rán而ér起qǐ。

皆は声を聞くと、すっと立ち上がった。

「谡」のコアイメージコアイメージ

静止していた人が、体を起こして立つ変化

「谡」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì人rén由yóu原yuán来lái的de姿zī势shì起qǐ身shēn并bìng站zhàn立lì起qǐ来lái,主zhǔ要yào见jiàn于yú古gǔ代dài汉hàn语yǔ和hé书shū面miàn表biǎo达dá

「谡」の語源語源

谡は、繁体字「謖」を簡略化した字で、古い字形では「言」が意味のまとまりを示し、「畟」が音を示す形声の構成を取り、『説文解字』の「起也」という説明につながる字

「谡」のコラムコラム

  • 中国語の「马谡」と日本語の「馬謖(ばしょく)」は同じ人物名を指すが、日本語では簡体字の「谡」ではなく繁体字の「謖」を使うため、三国志の記事では字形の違いにも気づきやすい

「谡」は英語では

↑ TOPへ