谔

「谔」の発音・読み方

ピンインè

「谔」の意味

「谔」の例文

臣chén愿yuàn谔è以yǐ尽jìn忠zhōng，请qǐng陛bì下xià明míng察chá。

臣は忠誠を尽くすため直言し、陛下にご判断を仰ぎます。

「谔」のコアイメージコアイメージ

相手の機嫌を損ねるおそれがあっても、考えを隠さず述べること

「谔」の中国語での定義中国語での定義

不bù迎yíng合hé别bié人rén，即jí使shǐ可kě能néng使shǐ对duì方fāng不bù高gāo兴xìng，也yě坦tǎn率shuài地dì说shuō出chū真zhēn实shí而ér正zhèng确què的de意yì见jiàn，常cháng用yòng于yú劝quàn谏jiàn

「谔」の語源語源

谔は、「言葉」を意味する「讠」と、音を示す「咢」から成る形声字で、古くから遠慮せずに意見を述べることを表す「諤」の簡体字

「谔」のコラムコラム

  • 「谔谔」は、人を指す語ではなく、へつらわずに意見を述べる言論のあり方を指し、成句「千人之诺诺，不如一士之谔谔」では、周囲に合わせる「诺诺」と対比される
↑ TOPへ