谈朋友

「谈朋友」のコアイメージコアイメージ

恋愛相手として二人の関係を続けること

「谈朋友」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ两liǎng个gè人rén以yǐ恋liàn爱ài对duì象xiàng的de身shēn份fèn交jiāo往wǎng

「谈朋友」の語源語源

谈朋友は、「谈恋爱」の「谈」のように恋愛関係を結ぶ意味で使われる「谈」と、相手を表す「朋友」を組み合わせ、朋友を恋愛相手の意味で用いる口語表現

「谈朋友」のコラムコラム

• 「谈朋友」は、友人を作る「交朋友」と違って恋人として付き合うことを表し、結婚を決めたことまで示す語ではない

「谈朋友」は英語では

• 「付き合う」 → hang out和英辞典で見る

単語を報告