诸公

「诸公」の発音・読み方

ピンインzhū gōng

「诸公」の意味

「诸公」の例文

请qǐng诸zhū公gōng先xiān听tīng我wǒ说shuō。

諸君、まず私の話を聞いてください。

「诸公」のコアイメージコアイメージ

大勢を「諸君」として扱う、改まった呼びかけ

「诸公」の中国語での定義中国語での定義

对duì许xǔ多duō人rén表biǎo示shì尊zūn敬jìng的de称chēng呼hū，相xiāng当dāng于yú对duì各gè位wèi的de称chēng呼hū

「诸公」の語源語源

诸公は、「诸」が「いろいろな、多くの」を表し、「公」が相手を敬って呼ぶ語素として結びついた複合語で、多人数への敬称を表す語

「诸公」のコラムコラム

  • 日本語の「諸君」と意味が近いが、中国語では日常的な二人称代名詞ではなく、演説調の文章や歴史的な場面を思わせる表現として現れやすい語
↑ TOPへ