该当

「该当」の発音・読み方

ピンインgāi dāng

「该当」の意味

「该当」の例文

我wǒ们men该gāi当dāng尊zūn重zhòng事shì实shí。

私たちは事実を尊重すべきだ。

「该当」のコアイメージコアイメージ

道理や立場に照らして、そうするのが当然と決まるイメージ

「该当」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì按àn道dào理lǐ应yīng该gāi这zhè样yàng做zuò或huò这zhè样yàng处chǔ理lǐ

「该当」の語源語源

该当は、「该」が「そうする必要がある」を表し、「当」が「ふさわしい・当然である」を表す語で、必要性と適切さを重ねて「そうすべきだ」という意味を強める成り立ち

「该当」のコラムコラム

  • 中国語の「该当」は、日本語の「該当」と似て見えるが、前者は行動や判断の義務を表し、後者は条件などに当てはまることを表すため、意味を取り違えやすい語

「该当」は英語では

↑ TOPへ