诛故贳误

「诛故贳误」の発音・読み方

ピンインzhū gù shì wù

「诛故贳误」の意味

「诛故贳误」の例文

古gǔ人rén主zhǔ张zhāng诛zhū故gù贳shì误wù，量liàng刑xíng要yào区qū别bié故gù意yì和hé过guò失shī。

古人は故意を罰し過失を許すことを主張し、量刑では故意と過失を区別すべきだとした。

「诛故贳误」のコアイメージコアイメージ

故意の行いと不注意の失敗を分け、責任に応じて扱うイメージ

「诛故贳误」の中国語での定義中国語での定義

惩chéng罚fá故gù意yì做zuò错cuò事shì的de人rén，宽kuān恕shù因yīn无wú意yì而ér犯fàn错cuò的de人rén。

「诛故贳误」の語源語源

诛故贳误は、「诛」の罰する意味と「贳」の許す意味を軸に、「故意」を表す「故」と「過失」を表す「误」を組み合わせた成語

「诛故贳误」のコラムコラム

  • この成語は、結果だけで人を一律に責めるのではなく、わざとしたのか不注意だったのかを区別する考えを示し、失敗なら何でも許すという意味にはならない
↑ TOPへ