译介（中国語）の意味「翻訳して紹介する」ピンイン・例文

「译介」のコアイメージコアイメージ

別の言語の作品や考えを、翻訳を通して新しい読者へ渡す橋渡し

「译介」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ作zuò品pǐn、思sī想xiǎng等děng翻fān译yì成chéng另lìng一yì种zhǒng语yǔ言yán，并bìng介jiè绍shào给gěi这zhè种zhǒng语yǔ言yán的de读dú者zhě。

「译介」の語源語源

译介は、「译」と「介」を組み合わせた語で、「译」は別の言語に移すこと、「介」は間に入って伝えることを表し、翻訳した作品や思想を新しい読者に伝える成り立ち

「译介」のコラムコラム

中国語の出版や研究の文章では、「译介」は小説だけでなく思想や学術成果にも使われ、異なる言語の知識を新しい読者層へ移す文化活動を表す語として現れる