词钝意虚

「词钝意虚」の発音・読み方

ピンインcí dùn yì xū

「词钝意虚」の例文

他tā的de文wén章zhāng词cí钝dùn意yì虚xū,缺quē乏fá说shuō服fú力lì。

彼の文章は言葉が拙く内容が空疎で、説得力に欠ける。

「词钝意虚」のコアイメージコアイメージ

外に出る言葉も、その内側にある考えも力を欠く状態

「词钝意虚」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng文wén章zhāng或huò言yán语yǔ表biǎo达dá不bù流liú畅chàng,所suǒ表biǎo达dá的de思sī想xiǎng和hé内nèi容róng空kōng虚xū而ér不bù充chōng实shí

「词钝意虚」の語源語源

词钝意虚は、「词钝」が言葉の表現に鋭さや流れがないこと、「意虚」が考えや内容に確かな中身がないことを表し、言葉と意の二つの面から成り立つ成語

「词钝意虚」のコラムコラム

  • 人の性格を直接表すより、文章や発言の出来を評する語として現れやすく、形だけ整った文でも主旨が弱ければこの成語の対象になる
↑ TOPへ