讹

「讹」の発音・読み方

ピンインé

「讹」の意味

「讹」の例文

他tā想xiǎng讹é我wǒ一yì笔bǐ钱qián。

彼は私から金をゆすろうとした。

「讹」のコアイメージコアイメージ

うそや言いがかりを利用して、相手から利益を引き出す動き

「讹」の中国語での定義中国語での定義

故gù意yì编biān造zào事shì实shí或huò夸kuā大dà损sǔn失shī,借jiè此cǐ骗piàn取qǔ别bié人rén的de钱qián财cái

「讹」の語源語源

讹は、繁体字では「訛」と書き、「讠」が意味を、「化」が音を表す形で、もとは話の誤りやうその情報を指し、そこから人を欺いて金品を取る意味になった語

「讹」のコラムコラム

  • 「讹」だけでも動詞として使えるが、実際には「讹人」「讹钱」の形で見かけることが多く、相手をだますだけでなく、言いがかりをつけて支払わせる含みを持つ表現

「讹」は英語では

↑ TOPへ