许下

「许下」の発音・読み方

ピンインxǔ xià

「许下」の意味

「许下」の例文

他tā许xǔ下xià承chéng诺nuò,一yí定dìng会huì按àn时shí回huí来lái。

彼は必ず時間どおりに戻ると約束した。

「许下」のコアイメージコアイメージ

言葉にした約束や願いを、自分の側に引き受けて形にする感覚

「许下」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ承chéng诺nuò或huò愿yuàn望wàng郑zhèng重zhòng地dì说shuō出chū来lái并bìng确què定dìng下xià来lái。

「许下」の語源語源

许下は、「许」(承諾する、願いを表す)と、動作を確定させる補語「下」から成る複合語

「许下」のコラムコラム

  • 「许下承诺」は破らないと表明する場面で、「许下心愿」はかなえたい願いを託す場面で使われ、後ろの名詞によって内容が変わる語

「许下」は英語では

↑ TOPへ