讨教（中国語）の意味「教えを請う」ピンイン・例文

「讨教」のコアイメージコアイメージ

相手の知識や経験に敬意を示しながら、教えを求める

「讨教」の中国語での定義中国語での定義

向xiàng有yǒu经jīng验yàn或huò懂dǒng得de某mǒu件jiàn事shì的de人rén请qǐng问wèn，听tīng取qǔ他tā的de指zhǐ导dǎo或huò意yì见jiàn

「讨教」の語源語源

讨教は、「讨」が求めること、「教」が教えや指導を指し、相手に教えを求める意味が結びついた語

「讨教」のコラムコラム

「向您讨教」は、相手を知識や経験のある人として立てる丁寧な言い方で、日本語の単純な「教えてください」よりも、へりくだって助言を求める感じが強い表現