讨伐

「讨伐」の発音・読み方

ピンインtǎo fá

「讨伐」の意味

「讨伐」の例文

政zhèng府fǔ派pài兵bīng讨tǎo伐fá叛pàn军jūn。

政府は軍を派遣して反乱軍を討伐する。

「讨伐」のコアイメージコアイメージ

敵と見なした武装勢力に軍を向け、力で打ち破る動き

「讨伐」の中国語での定義中国語での定義

出chū动dòng军jūn队duì攻gōng打dǎ并bìng压yā制zhì被bèi视shì为wéi敌dí人rén的de武wǔ装zhuāng力lì量liàng

「讨伐」の語源語源

讨伐は、「讨」が相手の罪を追及して処罰する意を持ち、「伐」が人に戈を向けて攻める形から攻撃を表すことから、罪ある敵を武力で攻める語になった

「讨伐」のコラムコラム

  • 「讨伐」は書き言葉寄りの硬い語で、政府や軍の行動を述べる記事・歴史書に多く、日常のけんかや個人への非難には使いにくい語
↑ TOPへ