订印（中国語）の意味「印刷を注文する」ピンイン・例文

「订印」のコアイメージコアイメージ

印刷物の内容と数量を決め、印刷を依頼して作らせること

「订印」の中国語での定義中国語での定義

按àn照zhào指zhǐ定dìng的de内nèi容róng和hé数shù量liàng 委wěi托tuō 印yìn刷shuā单dān位wèi印yìn制zhì 书shū刊kān、教jiào材cái等děng印yìn刷shuā品pǐn

「订印」の語源語源

订印は、「订」が条件を決めて注文する意味、「印」が印刷して形にする意味を組み合わせた語で、印刷を注文し製作を進めることを表す語

「订印」のコラムコラム

「订印」と「订购」はどちらも注文に関わるが、「订购」はすでにある商品を買う場合にも使うのに対し、「订印」は指定した内容の印刷物を作ってもらう場合に使われる表現