「誊抄」のコアイメージコアイメージ
元の文字をそばに置き、内容を変えずにそのまま写し取るイメージ
「誊抄」の中国語での定義中国語での定義
「誊抄」の語源語源
誊抄は、簡体字の「誊」と「抄」を組み合わせた語で、「誊」は繁体字の「謄」を簡略化した形であり、元の文を書き移す意味を持ち、「抄」も文字を書き写す意味を持つため、同じ動作を重ねて書き写すことを表す
「誊抄」のコラムコラム
- 誊抄は、原稿や書類を見ながら正確に書き移す場面で使われ、「抄袭」のように他人の文章を盗用する意味はないため、書き写すだけの「抄」と盗用を表す「抄袭」を区別する手がかりになる