「言而无信」のコアイメージコアイメージ
言葉で示した約束が守られず、相手からの信頼がなくなるイメージ
「言而无信」の中国語での定義中国語での定義
「言而无信」の語源語源
言而无信は、「言」で約束を口にすることを置き、「而」でその結果へつなぎ、「无信」で約束を守らないため信用がないことを表す四字熟語
「言而无信」のコラムコラム
- 「言而无信」は、相手の事情を中立に説明する語ではなく、約束を果たさなかった人に対して信用を失う行いだと指摘する否定的な表現
「言而无信」は英語では
- 「信用できない」 → fly-by-night和英辞典で見る